PE-linked directors can bring specialized knowledge — and sometimes frustration — to the boardroom The number of public company board…